Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Dampfwerk Süd
Inhaberin: Linda Beilmann
Mörikestraße 2
73773 Aichwald
Telefon: 0711 37099479
E-Mail: info​ [at] dampfwerk-sued [punkt] de

2. Hosting und Shopsystem

Unser Online-Shop läuft auf der Plattform Shopify. Vertragspartner für Kunden in der EU ist die Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. Etage, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland. Shopify speichert und verarbeitet in unserem Auftrag die Daten, die beim Besuch der Website und bei Bestellungen anfallen. Dabei können Daten auch an Server außerhalb der EU übermittelt werden, insbesondere in die USA und nach Kanada. Shopify stützt solche Übermittlungen auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission beziehungsweise auf Angemessenheitsbeschlüsse. Mit Shopify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionierenden Online-Shop).

3. Server-Logdateien

Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten erfasst, zum Beispiel IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem. Diese Daten werden benötigt, um die Website sicher und stabil auszuliefern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Cookies

Wir verwenden Cookies, die für den Betrieb des Shops notwendig sind, zum Beispiel für den Warenkorb, den Bestellprozess und die Sicherheit (§ 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Soweit Cookies zu Statistik- oder Marketingzwecken eingesetzt werden, geschieht das nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie über das Cookie-Banner erteilen und jederzeit widerrufen können (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).

5. Bestellungen und Kundenkonto

Wenn Sie bestellen, verarbeiten wir die Daten, die für die Abwicklung nötig sind: Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer, bestellte Artikel und Zahlungsinformationen. Ein Kundenkonto ist freiwillig. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Aufgrund handels- und steuerrechtlicher Pflichten bewahren wir Bestell- und Rechnungsdaten bis zu zehn Jahre auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

6. Versand

Für die Zustellung geben wir Ihren Namen und Ihre Lieferanschrift an den Versanddienstleister DHL (Deutsche Post AG / DHL Paket GmbH, Bonn) weiter. Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer geben wir nur weiter, wenn Sie im Bestellprozess eingewilligt haben, damit DHL Sie über die Zustellung informieren kann (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Bei Lieferung per Spedition geben wir die für die Zustellung nötigen Daten an die beauftragte Spedition weiter (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

7. Zahlung

Die Zahlung wird über die im Bestellprozess angebotenen Zahlungsdienstleister abgewickelt. Dazu geben wir die für die Zahlung nötigen Daten an den von Ihnen gewählten Zahlungsdienstleister weiter, zum Beispiel Shopify Payments (Stripe) oder PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg. Für die Verarbeitung durch den Zahlungsdienstleister gelten zusätzlich dessen Datenschutzhinweise. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO). Die Daten löschen wir, wenn die Anfrage erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.

9. Kleinanzeigen, Termine und Anlagen

Wenn Sie eine Anzeige unter „Gelegenheiten“ aufgeben oder einen Termin oder eine Anlage melden, veröffentlichen wir die Angaben, die Sie dafür ausdrücklich zur Veröffentlichung angeben, zum Beispiel Name, Ort, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Anzeigen werden nach drei Monaten entfernt. Sie können jederzeit verlangen, dass Ihre Angaben vorher gelöscht werden.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu einfach an uns.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.